
Den valvformade öppningen mellan köket och kammaren på bottenvåningen som vi tidigare murat om, bytt del av karmen på och skrapat trären skulle nu slutmålas. Under århundradena har denna genomgång sett ut på många sätt antar vi men nu blir den ett valv möjligen försedd med draperi.
Efter maskning av den putsade väggen med en bred tejp som fäster lagom och inte tar med sig putsen var det dags att stryka två gånger med den ekologiska linoljefärgen vi köpt på stamstället för hållbara byggprodukter, EcoMaison i Carcassonne.
Natura som gör färgen föreskiver två strykningar med minst ett dygns torktid mellan styrkningarna. Målningen, som hustrun elegant gjorde, gick smidigt men färgen är lite annorlunda än svensk linoljefärg. då den är baserad på solros-, hamp- och ricinolja.
Det är något visst med att lägga sista finishen vid husets alla olika delar som vi ju arbetat med så länge. Mellan ”då och nu” i bilderna nedan ligger så många timmar av kul och lärorik restaurering vilka kanske inte alltid längre syns.


Ett undertak med 20 ton ovanför sig! | hus i frankrike
Det är många små detaljer… | hus i frankrike
Medeltida mureri | hus i frankrike
När vi ändå höll på i anslutning till lilla kammaren på bottenvåningen kom i på att vi skulle fixa elgenomföringen för taklampa. Så vi borrade ett 16 mm hål i den urgamla poppelbjälken som är det enda som är kvar av bjälklaget mellan de två små kamrarna sedan vår ombyggnation.
Det gick precis att pressa ned vårt PVC-fria rör med ledare och nu gäller bara att hitta en lampa som passar. Så nu kunde de sista golvplankorna hamna på plats.

Vi avrundade dagen med ett besök på en vingård, i grannbyn denna gång, och kunde köpa några flaskor mitt i skörden och på vägen hem utanför var rännstenen full av vin så inga tvivel om att vi bor i världens största vinregion.

Med det önskar vi våra läsare en fortsatt fin dag och utbringar en skål tillsammans med mannen som älskar livet på en promotionaffisch från 50-talet, för franskt vin!

Dela och gilla gärna inläggen från husifrankrike.com på dina sociala medier!
Välkommen att följa oss på WordPress eller via mail!









Hej, du skriver att ni har en poppel-bjälke, det förvånar mig lite efter många år i Frankrike, vi lät renovera en gammal bondelänga i Bourgogne/Nièvre men där var samtliga bjälkar i ek, även i gamla ladan. Poppel är ju inte une matière noble …Jag ser att ni har klinkers på en av bilderna, i la Nièvre hette det ‘tommettes’ dvs terre cuite, dom var inte så platta som på ert foto mais un peu bombé. Vi tog varsamt till vara på alla, vi hörde sen efter att vi sålt huset att de nya ägarna hade låtit borra bort alla för att lägga in moderna kakelplattor …. snyft
GillaGilla
Hej och tack för intressanta tankar och inspel. Om man frågar ChatGTP om poppel (peuplier) i detta sammanhang svarar hen: ”Le peuplier était peu utilisé pour les poutres en Occitanie au Moyen Âge en raison de ses propriétés physiques peu adaptées aux charges lourdes. Cependant, il trouvait sa place dans la menuiserie, la fabrication de petits objets et éventuellement dans des constructions secondaires ou temporaires.” Så du har natuligtvis helt rätt men jag tror dock att denna stock är poppel (dels för att en byggnadsvårdssecialist här nere sagt det) för hela den delen av vårt hus (de två kamrarna ovan varanndra är helt klart ett slarvbygge gjort bara för ett par hundra år sedan gissar vi, det var sannolikt ett stall eller en gränd innan. Våra tomettes är återanvända från huset till 50% och inköpta begagnade resten och daterar sig från 1700-tal till tidigt 1900-tal gissar jag. Många har en ojämn struktur och man kan se märken på vissa tilloch med av fingrar.
Vänligen
JP och Rita
GillaGillad av 1 person