Terrassbygget fortsätter…

Första dagen tillbaka I huset kunde jag redan på morgonen välkomna det fyra man (ja glädjande nog en kvinna och tre män, i en annars ganska mansdominerad bransch) starka teamet från APEX.

APEX, bolaget som börjar etablera sig som ett av de ledande i Sydfrankrike när det gäller traditionella byggtekniker och hållbart byggande. Detta visade sig bland annat då chefen var tvungen att avvika efter lunch för att göra en halvtimmeslång intervju i nationell radio i Carcassonne.

20160922_102204_resizedBygget fortskrider och det är dags att börja passa ihop det i deras verkstad tillverkade regelverket för stommen. Allt gjort av den urgamla ek som vi räddade från  den gamla takstommen och som sedan fått nytt liv efter rensning, putsning och inte minst tillyxning i ett perfekt passande plockepinn som kommer att bli den synliga och vackra stommen för terrassen.

20160922_102214_resizedDetta är återanvändning ”réemploi” i verkligheten så som det skett under århundraden här i Aude, och världen över, innan vi förledda av 1900-talets felsyn att material finns i oändliga mängder och kan användas linjärt och kasseras, drabbade oss.

Själv fick jag uppgiften att mura upp ifyllnad i korsvirkesväggen som fallit ur när de gamla takbjälkarna från det lägre lilla taket (nuvarande terrassens golv) revs.

20160922_105330_resized_1Det känns aningen speciellt att som frimurare inte minst, stå och mura i sitt eget medeltida hus i Frankrike med fyra franska proffs på äldre byggnation som då och då kastar ett öga på ens arbete. Men det vill jag understryka att trots ens egen amatörism i sammanhanget ger de professionella och utbildande råd utan att mästra vilket är lite av tekniken i ”accompanemang” som är en av deras grenar, där de hjälper egenbyggare att göra själv och att göra rätt.

20160922_142311_resized_1.jpgEftermiddagen ägnade jag och en i APEX-gänget åt att skyffla bort omkring 500 kg gravats ned till lastbilen på gatan.

20160922_142303_resized_1

Detta efter att noga ha täckt grannens fönster och bett övriga grannar stänga fönsterluckorna.

20160922_142252_resized

Resten av gänget var fullt sysselsatta på terrassen.

20160922_160302_resized_1

Dags att efter väl förrättad dag avnjuta en hamburgare ”à la maison” på Coin d’Armando och en iskall Orangina. Inte svårt att somna efter en dag som denna.

Hemma i Peyriac igen…

Efter en elegant sväng över Medelhavskusten landade vi i ett blåsigt men varmt Marseille.

Tre timmar senare var jag hemma i Peyriac och kunde inspektera terrassbygget, som verkar bli ännu bättre än jag vågat hoppas på.

Några bilder tagna i den första upphetsningen:

Huset med en traditionell samt en hängbyggnadsställning

terass1

Terrassgolvet klart

terassgolv.jpg

Så såg det ut innan…

2016-06-06 12.07.33

Och så utsikten då – snart dags för första ölen!

terrass-3

Från imorgon startar en dagbok som kommer pågå i 10 dagar- Häng med!

Heritage Days

Great article from Taste of France and I agree, put the http://journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr/in your agenda for 2017.

Taste of France

towerIf you ever are in France in mid-September, be sure to take advantage of les Journées du Patrimoine, or Heritage Days. Museums offer free entry, but even better are the government and private buildings that open their doors for these days only.

tan-salon-mirror An upstairs salon….there were several.

I used to go regularly in Paris, and found it’s good to go with a guide to get the backstory on the history of the place, with amazing details pointed out. It’s also fun to hear the French argue over the dates of various kings–as an American, I cannot imagine having to learn the names and dates for rulers going back to 486. My school spent about a week on everything up to 1776, then the rest of the year it was all pioneers all the time, until a week or two before summer break, when we caught up to World Wars I…

View original post 373 fler ord

Då och nu – kammaren på våning ett

Detta lilla rum med sin märkliga sydvägg, lilla fönster och, tills nyligen, otäta tak är tänkt att bli ”master bedroom”. Ja det är kanske inte den bästa beskrivningen med tanke på storleken (7,5 m2) men iallafall skall det bli ett högkvalitativt sovrum med en redig dubbelsäng av hög kvalitet och i fullängd.

2015-03-30-14-41-23Golvbjälklaget är ju nytt och den första konstruktion vi gjort själva. De 20 cm höga och runt 10 cm breda bjälkarna i fransk termitsäker douglasgran (oregon pine) sitter perfekt i våg och är väl inmurade i de bastanta väggarna. Golvet blir sannolikt ekplank i dimensionen 25 mm och så breda vi har råd med. Vi hoppas hitta sådana med spont, som vi helt enkelt skruvar i bjälkarna.

2015-09-05-11-59-39Det verkar som begagnade ekgolv inte är någon stor produkt i Frankrike och vi har hittills inte kunnat hitta någon byggnadsvårdsaffär typ Gysinge eller Nacka med flera, som vi är vana vid i Stockholm med omnejd.

20151101_102425Då väggen med fönstret är en korsvirkeskonstruktion i delvis dåligt skick (ovan fönstret) har vi funderat lite på att göra ett något större fönster när vi lagar den men inte ännu bestämt oss. Möjligen har denna vägg redan åtgärdats i samband med den pågående terrassbyggnationen. Det får vi veta på onsdag när vi kommer ner till Peyriac-Minervois.

2016-04-26-07-13-53

The French Market

Yet another episod from a great French blog to to alleviate my longing for Aude…

Taste of France

13-marcheTomorrow is Saturday, the best day of the week. Market day.

sunflowersThere are markets on Tuesday and Thursday, but they’re smaller. Saturdays bring more sellers and buyers. It’s a big social event, centered on food. So very French.

watermelonI have my favorite vendors. I try to stick to seasonal produce. It is better in season, and the lack of it out of season makes it all the more special when it’s available.

peachesThe apples have appeared. The nectarines and peaches are still going strong, but you can tell they’re going to get farineuse–mealy–pretty soon.

flat-peachesThere are plenty of tomatoes, and now that the heat has broken, it’s time to make spaghetti sauce.

melon-tasteAn adieu to summer….

red-peppers That’s per kilo…

peppers-green Hot peppers

rotisserie-chicken Rotisserie chicken….just TRY walking past!

melons Yellow melons

ham Ham or jambon

almonds Almonds or amandes

band A little entertainment

snails Snails or escargots

figs Figs or figues

apricots Apricots, or abricots, still in…

View original post 40 fler ord

Sakta jag går genom byn

Fyra dagar kvar och för att hålla den värsta Audeabstinensen stången återger jag detta fina inlägg från likasinnade…

Murvielklotter

Det regnade ganska stillsamt över Murviel natten till onsdag och av den aviserade stormen blev det till slut bara ett duggregn. Det mullrade hotfullt från långt borta en stund men vi klarade oss undan. Jag vaknade inte av en sol genom sovrumsfönstret och inga djur lät höra ifrån sig heller. Istället var det alldeles stilla.

Efter nattens regn... Efter nattens regn…

Det doftade eftersäsong. En lätt melankolisk stämning vilade över den regnvåta trädgården och den intensivt myllrande sommaren som nyss hade Murviel i sitt grepp kändes långt borta. Vackert och vilsamt var det. Liksom mjukt, nästan lite skört.

Men det var fortfarande sommarvarmt. Sensommarfuktigt.

Jag har umgåtts intensivt sedan planet tog mark i tisdags kväll och har hunnit med att träffa både elektriker, snickare och rörmokare. Varmvattenberedaren har säckat ihop och läcker som ett såll. Förhoppningsvis handlar det om gamla kalkavlagringar som täppt till ventilerna och som är relativt lätt att åtgärda. I värsta fall får…

View original post 355 fler ord

Terrassbygget igång!

Det är aningen frustrerande att sitta i Sverige och på avstånd följa det spännande bygget av vår takterrass som vår rådgivare och byggare APEX Artisan har inlett.

Jpeg

Det gamla taket rivet

Efter rivning av det befintliga taket som kommer att utgöra golvnivå i den nya terrassen har de fraktat 3 ton av ”gravat” alltså murrester och står nu i begrepp att börja konstruera terrassen.

Jpeg

Kammaren på våning 1 utan tak med synligt fäste för byggställningen i väggen

Bygget som inleddes till och med tidigare än planerat har pågått i 14 dagar och startade med montering av en hängbyggnadsställning och avspärrning av den lilla sidogatan Rue St Martin, av säkerhetsskäl, något som vi redan tidigare inhämtat tillstånd av kommunen att göra.

Jpeg

Det tidigare fönstret vidgat till byggentré

I takt med att vi får bilder kommer vi att beskriva utvecklingen av byggnationen i bloggen och från 21 september finns vi på plats för att följa slutförandet parallellt med att arbeta med andra delar av huset.

Det är spännande men aningen frustrerande att betrakta det hela på avstånd!