Terrassen då och nu – ÄNTLIGEN KLART!

Så var då vår terrass klar efter en dryg månads effektivt arbete av teamet från Apex vilka jag verkligen varmt kan rekommendera för den som söker proffs som kan ursprungliga tekniker och för vilka ekologiskt och socialt hållbart byggande är en självklarhet.

De sista stegen som vi skall göra själva är golvet i återanvänd antik klinker och att leta upp ett gammalt balkongräcke i gjutjärn som kan passa i en medeltida stil.

Vi har ju beskrivit arbetet med terrassen i ett flertal blogginlägg (se längst med i detta inlägg) så detta är ett försök att knyta ihop säcken och också få ytterligare ett inlägg i vår serie ”då och nu” som visar förvandlingen av husets alla rum och delar.

När vi förvärvade huset var tanken på en takterrass inte ens född och nu är den verklighet och ganska lik den fina ritningen som vår arkitekt tog fram och som anpassats av STAP, byggnadsvårdsmyndigheterna och Apex.

Det tidigare taket på husets lilla lägre del i uselt skick som nu är terrassens golv:

taket-lilla

Rivningen påbörjad:

Jpeg

Massor av massor:

gravats

Väggen tar lite stryk:

tak-riv-vagg

Dörröppningen till vinden öppnad:

dorr

Golvet underifrån som ju också är taket i kammaren på plan ett.

tak-under

Stommen konstruerad av återanvänt ekvirke från gamla stora taket:

jobb-regelrvark

Taket börjar komma på plats

tak-pa-g

Golvet klart som underlaget för vår klinker:

P_20161017_165520.jpg

Nu är det vattentätt och blomsterkvasten på plats med en med rätta stolt chefsbyggare från Apex, som tillsammans med vår arkitekt ligger bakom det hela:

p_20161017_165712_hdr

/Nästan) färdig terrass:

p_20161017_165815_hdr

…Och utsikten igen:

utsikt2

Tidigare inlägg om terrassen:

Bygglovet

Dags att bygga

Beställningen

Bygget igång

och fortsätter…

Nästan klar

Vinden då och nu – förvandlingen hittills

Bland alla de rum vi tagit oss an är utan tvekan vinden det rum som redan förändrats mest. Från att vid köptillfället bedömts vara i så dåligt skick att vare sig mäklaren eller än mindre byggnadsinspektören vågade sig upp för att göra en bedömning, till att idag vara ett stort luftigt rum på 20 m2 med sprillans nytt tak och dessutom nu terrass på dryga 10 m2. Takhöjden är ståhöjd i hela rummet trots att vi sparat två gigantiska takbjälkar av konstruktionsskäl. Mitt upp till takåsen är det hela 3,3 m.

2015-03-30-14-42-59Det hela började i samband med tillträdet till huset för ett drygt år sedan med att kommunens (som ju var säljaren) medarbetar rensade ut allt skräp…

2015-09-05-12-20-39

Sedan rev Monsieur BOSC, vår takentreprenör, de små innerväggar som fanns och mest var där för att skapa förvaringsutrymmen. Vidare räddades 20 m2 av 25 x 25 cm antika klinkers och ett antal ton som utgjorde golvutfyllnad skottades ut. Sist men inte minst revs hela taket som ju var bortom all räddning men de uråldriga ekstockarna räddades och är idag vår terrass…

2015-11-01-10-43-07

Sen kom så nya taket…

mms_img-1901680469-2

Och vi mätte de unikt breda golvbrädorna som en del av vår historiska kartläggning av huset…

2016-04-20 11.27.57

Så var det dags för terrassbygget då vinden blev verkstad

vind

Och nu är den tom och väntar på att få ett golv i våg och inredas, men det blir det sista skedet i projektet.

Med tre fönster allt från en liten glugg i den urgamla gaveln som ge associationer till försvarspost till ett något större i väggen mot rue de la ville som troligen varit intag för det som vinschades upp för förvaring till ett större fönster i korsvirkesväggen som nu får ge plats till terrassdörr.

2015-09-05-12-17-06

vind-3vind-2

En spännande historisk detalj är att taket troligen gjorts högre och spetsigare någon gång under husets långa historia, vilket man kan se om man tittar på den äldsta gaveln och två stenar som sticker ut och varit upplag för takkonstruktionen. På den motsatta gaveln har vi dessutom hunnit med att göra en förstärkande konstruktion (också med antikt ekvirke från huset) för att säkra nya takets upplag på ytterväggarna då denna mellanvägg till grannhuset är en ganska svag korsvirkesvägg.

takkonstruktion-extra

 

Lastours

Chateau Lastours is just one of hundreds of amazing historical sights more or less on our doorstep, in Minervois. From our village it is good hour steep cycling or 20 min by car to get there. Check out this nice article by Taste of France…

Taste of France

683.Lastours10 View from the belvedere

The châteaux of Lastours are among the Cathar castles the closest to Carcassonne. The site consists of four ruined châteaux, perched on hills in the Montagne Noire, or Black Mountains.

672.Lastours7Looking at the steep, rocky terrain, you wonder how they picked this spot to live. Life must have been rough, with good views. The Orbiel river runs at the bottom of the valley, providing an occasional flat and fertile spot for gardens.

The visit starts in a former textile factory, with a great archaeological exhibition—the site has been inhabited since the Bronze Age.

661.Lastours3The climb winds around the hill, which makes it longer but safer than trying to go straight up. Still, it’s challenging. Not handicapped accessible or stroller accessible or even out-of-shape accessible.

657.Lastours1But the vistas are fabulous. On a clear day, you can see all the way across the Aude plain to the Pyrénnées…

Visa originalinlägg 381 fler ord

Traditionell återanvändning och tak i allmänhet

I dagarna så skall nu terrassens tak vara klart och täckt med de klassiska sydfranska enkupiga tegelpannorna. Tegelpannor som man alltid återanvänder till minst 50 % vid varje takombyggnation och på så sätt alltid ger en takyta med patina som väl smälter in i omgivningen.

takpannor

Vi har lite frågor kvar att lösa vad gäller vattenavrinning då de tider på året när de kraftiga regnen kommer (inte minst är nu på hösten) så skulle en takränna och stuprör avleda den lilla del av vattnet som kommer att rinna ut på granngården. Dock är det inte tillåtet enligt byggnadsvårdsmyndigheterna, att montera sådana på husen i ett skyddat område så vi får se vad vi hittar för lösning.

granntak

Granntak med några år på nacken

En annan utmaning är att taket vi byggde för ett år sedan saknar taklucka. Ett faktum det delar med många av husen i grannskapet och detta skall väl inte innebära några problem de första 10 åren men sen blir det väl dags att utröna om man kan gå från grannhusens tak (om de har luckor) eller om det blir en sky lift som gäller den dagen man behöver inspektera taket.

skorsten.jpg

Sist men inte minst känns det verkligen skönt att ha fått bort TV antennen som satt monterad på skorstenen, då sådana var väldigt ovanliga på medeltiden!

Quandaries

Sometimes we long for a a time in the future when also we can start to think about furniture and interior design but for now we have to stick to reading excellent blogs about it, like Blog-sur-Aude…

Blog-sur-Aude

The best laid plans of mice and men and French country village house restorers gang aft astray. They do.

When I bought this heavily carved buffet de cuisine it was always intended to be the dramatic focal point of the kitchen diner. I thought we had done enough planning and measuring to accommodate it in the centre of that room but no.

First of all we wipe it down (it has been in the cave for nine years). Then we take it apart into three sections (cue Trev tearing his hair out) then we fetch the base upstairs.

And I find woodworm holes….

There is no other woodworm activity evident in the cave, probably because we spray every scrap of new or old wood that comes into the house. So are they historic? It looks like it, but why did I not notice this when I bought it?

Then we…

Visa originalinlägg 270 fler ord

Terrassen nästan klar!

Redan när vi köpte huset för ett drygt år sedan började vi fundera på möjligheten att anlägga en terrass och än mer övertygade blev vi när våra vänner som har hus på Atlantkusten underströk vikten av att ha tillgång till uteplats.

Vi hade ju den lilla gården men den blir ju lite av en ljusbrunn som fransmännen kallar dem, även om vi är övertygade om att den kommer att blir riktigt trevlig när den bli klar.

Helt klart var dock drömmen att kunna bygga en terrass på taket till den lägre, mindre delen av huset vars tak var utom räddning och ändå måste göras om.

Vid de första kontakterna med STAP (byggandsvårdsmyndigheterna) blev vi varse att inga öppna terrasser var acceptabla inom ett kulturskyddat område som vår bykärna men att ett ”pigeonnerie” eller en loggia kunde vara en möjlighet.

Tre månader senare kom så svaret på vår ansökan. En ansökan med arkitektritningar tjusigt utförda och i två olika varianter, av vår väninna arkitektstuderanden från Sverige.

Och! Det var ett positivt beslut.

I våras vände vi oss till vår vän från Apex som är specialist på såväl hållbart byggande som medeltida tekniker, och bad om en offert. Lite dyrt blev det men å andra sidan får vi en unik terrass och i linje med att hela projektet har en full hållbarhetssträvan är timmerstommen som uteslutande består av återanvänt medeltida virke från det rivna taket ett unikt och värdefullt tillskott till vårt hus.

I september så drog bygget igång och på bildsviten nedan kan ni se terrassen växa fram till nästan färdigt resultat.

2016-06-06 12.07.33

Taket på husets lägre, mindre del

Jpeg

Taket borta

stallning

Byggnadsställningar

snicker

Nya snickeridetaljer i urgammalt virke

montering

Hela gänget från Apex i arbete

montering-2

Finjusteringar

nastan-fordig

Börjar bli klar

nastan-fardig-2

Taket på plats

utsikt

Utsikten att njuta över en öl när allt blir helt klart

När nu Apex i dagarna avslutar sitt uppdrag återstår för hustrun och mig att lägga golvet med befintlig återanvänd åldrig klinker samt att hitta ett gjutjärnsstaket av rätt storlek och inte minst rätt utseende som passar vår fina terrass.

Varning skörd!

varning

Ja så var det då dags för vinårets höjd- och slutpunkt, skörden. Ett vinår innefattar många skeden och åtgärder där en av de viktigaste sägs vara beskärningen som sker för hand ett vid ett antal tillfällen under växtåret och har så gjort i årtusenden.

mars

Själva skörden sker idag automatiserat så vinarbetarna är inte så många som i forna dagar då just byar som vår delade upp husen i mindre lägenheter för att kunna husera alla vinarbetare.

sept

Dessa veckor ser man oupphörligen skördemaskiner och traktorer med släp på väg att leverera nyplockade druvor till närmaste kooperativ för pressning och vidare behandling.

troska2

Inte sällan möter man en liten smal traktor med skylten 30 som skall ange maxhastighet med ett fullastat släp svischa förbi i 60 km/h på bygator som för övrigt också ofta har 30 km/h som maxhastighet.

avlastning

Doften av ny pressat vin ligger tät över trakten dessa veckor och tunga lastbilar med pressrester baxar sig ut på vägen.

rester2

Årets skörd förväntas bli ganska bra även om torka gett ganska små druvor. Minervoisvinerna odlas på 5000 hektar vingårdar i trakten och är nästan uteslutande röda.

vinre-pm

Tour Saint Martin är huvudvinet som produceras av vårt kooperativ medan ett av prestigevinerna bär byns namn.

tröska.jpg

Vindruvsklasens bild av en annalkande skördetröska!

attention-2

…och ännu en varningsskylt att närsomhelst kan det komma en traktor på väg hem med druvor att pressa.

 

 

En spricka i fasaden…

spricka-2

Är ju ett välkänt begrepp som vi ofta använder i överförd betydelse men i stenhusägarens verklighet blir det ett mera reellt problem. Ja inte så att huset riskerar att falla itu, i varje fall inte på grund av denna spricka och just i detta hus.

spricka-3

Men helt klart störande estetiskt samt kallt och dragigt rent praktiskt var det med den på sina ställen 8 cm breda spricka. Sprickan mellan nordfasaden och västgaveln som sträckte sig cirka två meter, i höjd med våning 1.

brukSagt och gjort, efter en kort överläggning med min rådgivare från Apex som just jobbade med terrassen så insåg jag att det bara var att fylla på med murbruk (kalkbruk naturligtvis) och småsten så att sprickan fylldes ut och också något stabiliserade byggnaden ytterligare.

Först var det då dags att städa ur sprickan fylld med mängder av uråldrigt organiskt material; följt av att nogsamt väta alla ytor så att bruket får fäste. Inte alltid blir det den bästa arbetsställningen att stå på en stege halvt vriden och lyckas kasta bruket med en käck snärt så att det hamnar i sprickan. Sedan fylla på med platt småsten eller småbitar av gamla takpannor där det finns plats och avsluta med bruk så att det blir någorlunda jämt.

spricka-4

Och efter ett tag inser man att håller man putsbrädan (plattan med handtag man tar en portion bruk på, i taget) direkt under så fångar man upp det som inte fäster och snart är svinnet betydligt lägre.

spricka-1

Det är kul att mura men för varje timme ökar respekten för de professionella murarnas kunskap både nu och i flydda tider. Och som frimurare inser man att det praktiska frimureriet lär man sig inte på ett par dagar även om resultatet till slut blir godkänt av min Apexinstruktör.

Ja, jag vet denna epsiod riskerar att bli väldigt nördig varför vi lättar upp med en bild på en av de vackra gamla muralskyltar som finns på vår rue de la ville.

skylt

Att riva ett duschrum

dusch-2

Det är ju snabbt gjort tänkte jag, van vid träreglar och gipsskivor. Alltså tog jag mig an detta med ambitionen att på en timme får bort detta dryga kvadratmetern lilla rum på första våningen.

dusch-1

Gipsskivorna i stålreglar gav efter ett tag men eftersom de var täckta på insidan med kakel var motståndet kraftigt och alla skruvhål täckta så det var verkligen fråga om rivning och förstörelse istället för den demontering jag hade tänkt mig.

Dörrväggen hade jag lite mer tålamod med och lyckades där bevara stålreglarna intakta samt hela dörrpartiet naturligtvis.

Nåväl med två väggar borta var det dags att angripa det som skulle vara kvar och befria dem från kakelplattor; och döm om min förvåning när det plötsligt gick att demontera dessa hela.

dusch-4

Så dags för taket som snabbt åkte bort och avslöjade den sista delen av vårt fina medeltida takbjälklag.

dusch-5

Sist så golvet och efter att jag ett tag funderat på att låta det vara eftersom det ändå kommer att hamna under det nya golvets nivå så kom jag på bättre tankar. Dels är det onödig tyngd (säkert runt 125 kg med sand och klinker i dubbla lager). Dels fick jag loss ytterligare en kvadrat av gammal klinker under det övre lagret vilka har ett värde runt SEK 650.

dusch-3

Så efter ett tag var så den sista betydande rivningsfasen över och nästa steg är att regla upp golvet på våning ett.

dusch-6